Rão Kyao, pioneiro da fusão musical luso-oriental, e Deng Haiqiong, a principal intérprete de guzheng (um tipo de cítara chinesa) no ocidente, atuam no próximo dia 12 de maio, às 18:00, no salão nobre da Reitoria da Universidade do Minho, em Braga. “Portugal | China em concerto” vai reunir temas conhecidos e vários momentos de improvisação, sendo organizado pelo Instituto Confúcio da UMinho e com a entrada livre, limitada à lotação do espaço.
O lisboeta Rão Kyao distingue-se pela persistente vontade em redescobrir o oriente e as raízes da música portuguesa. Encontrou inspiração na música indiana, árabe, africana e sobretudo chinesa. A ligação a Macau e à Orquestra Chinesa de Macau são marcos do seu percurso. Fez da flauta de bambu o seu instrumento de eleição e tem uma carreira marcada pela fusão entre fado, jazz, folk e sons meditativos. Com mais de 40 álbuns, como o multiplatinado “Fado Bailado”, e diversas digressões mundiais, Rão Kyao é dos mais versáteis autores e embaixadores da música lusa.
Haiqiong Deng é intérprete do zheng, instrumento bimilenar chinês com 21 cordas, antecessor do koto japonês, do gayageum coreano e do đàn tranh vietnamita. Formada pelo Conservatório de Música de Xangai e mestre pela Universidade Estatal da Flórida, a chinesa fez carreira como musicóloga, professora e solista premiada na fusão oriental, com atuações na Ásia, Europa e América do Norte. Dirige o Chinese Music Ensemble da Flórida e procura divulgar a música tradicional chinesa, através da série educativa “Echoes of Nature” (alia música, caligrafia e artes visuais), de estudos internacionais e focando o guzheng, o guqin, a ecomusicologia e a cultura popular.
